Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

întrebări relaționate


Te prendessero a calci nel sedere!

+1 vot
Traducere:?
întrebarea de Marius Erudit (8,190 puncte) în categoria Limba Italiană
editat de Marius

1 răspuns

+2 voturi
(che) Ti prendessero a calci nel sedere! - Să te ia la șuturi în fund. (contextual poate fi adaptat cu ”să te fi luat”, care mot a mot ar fi ”ti avessero preso”)
răspunsul de Roberto Erudit (7,385 puncte)
Powered by Question2Answer
...