i will always smile sau
i'll smile all the/whole time ,functie de durata (sensul)lui 'tot timpul'
always e mai degraba ceva ce generalizeaza si ca durata..e cam mult
(de acum incolo,idiferent ce surprize imi ofera viata,voi zambi tot timpul-ceva de genul)
in al doilea caz,trebuie sa fie o discutie f specifica-sa se refere/descrie la o anumita situatie
(ce ai sa faci daca te intalnesti pe neasteptate cu.. sau esti invitata la..,iar raspunsul este
i'll smile all the/ whole time. de exemplu)