Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

that vs who vs which

+1 vot
Cum e corect:

The man that knows my name.
The man who knows my name.
The man which knows my name.
întrebarea de anonim în categoria Limba Engleză

5 răspunsuri

0 voturi
 
Cel mai bun răspuns
which nu e pentru lucruri???
nu cred ca ultima e corecta...
răspunsul de anonim
0 voturi
1) cel ce stie numele meu
2) cine stie numele meu
3) cel care stie numele meu
răspunsul de marinpa Avansat (424 puncte)
0 voturi
ok, dar nu cred ca sunt corecte toate constructiile, care este corecta?
răspunsul de anonim
0 voturi
Toate constructiile mai sus mentionate sunt aceptate in limba Engleza. Depinde de context.
răspunsul de marinpa Avansat (424 puncte)
0 voturi
the man who knows my name
the man este persoana,deci NICIODATA which
which se foloseste doar la interogativ,atunci cand trebuie sa aleg intre mai multi:
which one?  (la politie,habar n am)
dar cand raspund zic
the one who/that..daca se diferentiaza prin ceva ce face/a facut(walks funny/stands in the middle etc)  sau
the one with ..daca vreau sa povestesc cum e imbracat etc
răspunsul de anca Erudit (5,768 puncte)
...