Question

cum e corect I have shopped sau I shopped ?

Answer 1

ambele sunt corecte:

Simple Past (Trecutul Simplu):
I shopped at Cora yesterday.
(Am facut cumparaturi la Cora ieri)

Actiunea a avut loc in trecut si s-a incheiat. Poti specifica timpul exact in trecut.

Present Perfect
I have shopped at Cora many times.
(Am facut cumparaturi la Cora de multe ori)

Actiunea a avut loc intr-un timp NESPECIFICAT din trecut. NU AI VOIE sa specifici un moment anumte.
I have shopped at Cora yesterday. => GRESIT
Dar poti specifica intervale de timp in trecut. (before, many times, once, etc)

surse:
http://www.englishpage.com/verbpage/simplepast.html
http://www.englishpage.com/verbpage/presentperfect.html

Mult succes!

Answer 2

Depinde de context. Ambele forme sunt correcte.

Answer 3

daca e la simple past e I shopped dar daca e la present perfect e I have shopped,deci amindoua sunt corecte

Answer 4

mai poti folosi i' have shopped' -  si daca actiunea trecuta are repercursiuni in prezent,vrei sa faci un comentariu vis a vis de experienta avuta:
i've shopped in barcelona before - perioada de timp nespecificata si practic deschisa
(posibil sa mai fac chestia asta si de acum incolo)
'and i haven't met any famous romanian brand'...in fine
perioada de timp cum spuneam e deschisa,inca se mai pot intampla lucruri pe tema asta..
i shopped   intr adevar se refera la o actiune incheiata,fara accent pe consecinte(ale ei in prezent) intr o perioada de timp inchisa- yesterday,last year,when i was 5..
corectitudinea  e direct legata de context,de ceea ce vrei sa exprimi