Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

the resemblance is uncanny

+2 voturi
ce inseamna mai exact uncanny?
întrebarea de anonim în categoria Limba Engleză

3 răspunsuri

0 voturi
misterios, supranatural, ciudat
răspunsul de anonim
0 voturi
the resemblance is uncanny = asemanarea este uimitoare / extraordinara
răspunsul de anonim
0 voturi
Si eu caut traducerea pentru uncanny. Nu e cea de dictionar. Are legatura cu textul lui Freud, 'The Uncanny' si inseamna ceva care produce anxietate, inconfortabil, frustrant. Nu gasesc nici eu cuvantul exact in romaneste.
răspunsul de anonim
...