e normal ca vocabularul pasiv sa fie mai mare decat cel activ.
e foarte bine ca petreci timp interactionand cu limba engleza, continua sa faci asta tot mai mult, si mai ales constant (zilnic)
- daca reusesti sa vorbesti cu cineva in engleza (ideal vorbitor nativ), ar fi ideal! Nu te teme de greseli, important e sa comunici, nici nu iti dai seama pe loc cat de mult inveti doar vorbind, oricat de simplu.
- in plus, incearca sa traduci in mintea ta mereu, incearca sa "gandesti in engleza". nu e usor la inceput, dar pe masura ce iti imbunatatesti vocabuluarul si cu putin exercitiu, o sa reusesti.
mult succes!