Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

"Nu-mi plac cum arata gardurile.", sau "Nu-mi place cum arata gardurile."?

+5 voturi

Cred ca este corect "Nu-mi place cum arata gardurile."

întrebarea de Calota Mircea Pre-Intermediar (40 puncte) în categoria Limba Română

2 răspunsuri

+2 voturi
 
Cel mai bun răspuns

Nu-mi place cum arată gardurile.

Am mai dat un răspuns similar: http://vorbesc.ro/6066/ceea-priveste-lucrurile-acestea-privesc-lucrurile-acestea. Se aplică aceeași regulă, numai că subiectul nu este explicitat.

 

Dacă aș fi spus: ”nu-mi plac gardurile” ar fi fost corect acordul. 

Spunând ”nu-mi place cum arată gardurile”, substantivul ”gardurile” nu mai este subiect, ci complement direct. Cum introduce o propoziție subiectivă (propoziția subordonată subiectivă are rolul subiectului la nivelul frazei pe lângă predicatul regentei), iar verbul din regentă trebuie acordat în consecință.

 

 

răspunsul de Roberto Erudit (7,385 puncte)
premiată de admin
0 voturi

Ce-i drept, eu as pune intrebarea predicatului, si anume "Ce nu imi plac?" - "Gardurile nu imi plac". E incorect gramatical sa spui "Nu-mi place gardurile". Si de la simpla propozitie "Nu-mi plac gardurile", presupun ca am scapa de dilema structurii "cum arata". Si punem intrebarea: "In ce mod nu-mi plac gardurile?" - "In modul cum/ in care arata". Sper sa-ti fie de ajutor!

răspunsul de Mr.Yammi Avansat (226 puncte)
...