Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

unde se pun celelalte verbe in propozitie ?

+2 voturi

nu cele modale alea simple adica se pun normal sau la sfarsit sau unde ... ?

 

întrebarea de Andreea în categoria Limba Germană

3 răspunsuri

+1 vot
 
Cel mai bun răspuns

am sa iti raspund prin cateva propozitii in germana:

Ich liebe klassische Musik

es gibt verschiedene  Arte von Werkzeuge hier

wenn du nur diese Sachen wissen wunschest, dann ich werde dir sofort antworten.

warum will er nicht, zu seine Schwester hingehen?

jeder Tag, der Bus der aus Halle kommt, haelt vor meinem Haus.

răspunsul de gavrochelebrave Expert (505 puncte)
editat de gavrochelebrave

mici posibile corecturi:

Es gibt verschiedene  Arten von Werkzeugen hier.

Wenn du nur diese Sachen (zu) wissen wunschst, dann werde ich  dir sofort antworten.

Warum will er nicht  zu seiner Schwester hingehen?

Der Bus, der aus Halle kommt, hält jeden Tag vor meinem Haus.

+2 voturi

Hmmm intrebarea ta este foarte complicata si sincera sa fiu nici nu stiu sigur la ce vrei sa te referi!

Liba germana are regurile ei si exceptiile de la regula care de cele mai multe ori sunt mai multe si mai complicate decat regula. De aceea aceasta limba este foarte grea,

una din reguli e: verbul sta la sfarsit....

dar e de fapt mult mult mult mai complicat si in afara de der die das ( care trebeuie invatat PE DE ROST o data cu substantivele) si verbelor trebuie acordata o mult mai mare atentie pt ca odata invatate gresit suna foarte "negerman" ! 

Si ok: daca te referi la propozitii simple atunci nu e neaparat ca vb sa fie la sfarsit cum ar fi:                 Diese Suppe mag ich nicht! sau Ich will das gar und ganz nicht. --- la intrebari scurte: Waren Sie da? etc... Mult succes ... smiley

răspunsul de IuliaC Mentor (1,212 puncte)

O mica greseala:  gar und ganz     ganz und gar

0 voturi
In general, in propozitiile afirmative si cand nu ai nici un alt verb modal, verbul sta pe locul 2. Nu vorbim aici despre timpul perfect care se formeaza cu ajutorul verbelor sein sau haben si in acest caz ai, de exemplu:

'Ich habe heute sehr viel gelernt'. In propozitiile interogative, in general verbul este pe primul loc: 'Willst du es lernen?'. Asta in forma scrisa, pt ca in practica (umgangssprache), propozitia interogativa poate avea aceeasi forma ca si cea afirmativa. Si bineinteles, atunci cand nu ai cuvintele care incep cu w: was, wann, wo, wer..... si atunci verbul sta pe locul 2: 'Wo bist du?' de ex.
răspunsul de Remon Andre Avansat (365 puncte)
...