Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

"in timp ce" in italiano

+1 vot
Cum se spune,de obicei, "in timp ce" in italiana?
întrebarea de Marius Erudit (8,182 puncte) în categoria Limba Italiană

2 răspunsuri

0 voturi
 
Cel mai bun răspuns

Forma cea mai folosită atât în limba scrisă cât și în cea vorbită este ”mentre”. 

Non devi parlare mentre stai mangiando. Nu trebuie să vorbești în timp ce mănânci. 

A cosa stavi pensando mentre ti parlavo. La ce te gândeai în timp ce îți vorbeam? 

Dinamo ha vinto il campionato, mentre Steaua la coppa. Dinamo a câștigat campionatul, în timp ce Steaua a câștigat cupa. 

răspunsul de Roberto Erudit (7,385 puncte)
premiată de Marius
0 voturi
intanto che
răspunsul de xotiq Expert (555 puncte)
...