Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

CUM SE TRADUCE BROKENHEART

+2 voturi
întrebarea de anonim în categoria Limba Engleză

7 răspunsuri

0 voturi
cu inima franta
răspunsul de anonim
0 voturi
inima franta
răspunsul de anonim
0 voturi
inima ranita
răspunsul de anonim
0 voturi
Broken heart=inima franta
răspunsul de anonim
0 voturi
Traducerea literara este Inima         Rupta
                                   Heart         Broken

In traducere libera inima ranita/franta/amagita in relatie cu o poveste de dragoste sfarsita in in care cel parasit este lasat cu inima ranita
răspunsul de marinpa Avansat (424 puncte)
0 voturi
Inima zdrobita/franta/amagita/sparta/rupta
Ai de unde alege :))
răspunsul de Orizontul Expert (579 puncte)
0 voturi
inima rupta an trmeni populari
răspunsul de anonim
...