Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

'se spune ca..','am auzit ca..' - ce traduceri cunoasteti?

+2 voturi
întrebarea de anca Erudit (5,766 puncte) în categoria Limba Engleză

2 răspunsuri

0 voturi
it says ..='se spune ca
 I heard that ..='am auzit ca..
răspunsul de tony Expert (829 puncte)
0 voturi
they say.. se spune/aude ca  (nu se stie cine e autorul 'stirii')
it's been said  (i've been told-mi s-a spus)
the story goes..se zvoneste ca
in mod sigur mai sunt..
răspunsul de anca Erudit (5,766 puncte)
...