Question

Rolling In The Deep

Answer 1

uneori arta nu poate fi tradusă :)

"Tears are gonna fall, rolling in the deep" ~ "Lacrimile vor curge rostogolindu-se în adânc(ul sufletului)"

Answer 2

rulare in adincime

Answer 3

e piesa lui Adelle? :)

Answer 4

Da ! :)
http://www.youtube.com/watch?v=rYEDA3JcQqw

Answer 5

trebuie văzut contextul, pe mine m-a cam băgat în ceață


We could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me),
Rolling in the deep,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
You had my heart inside your hand,
(You're gonna wish you never had met me),
And you played it to the beat,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),

poate ne ajută admin-ul :)

Answer 6

Multumesc frumos !
Asta e.