Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

HOW OLD HAVE YOU BEEN WHEN YOU HAD YOUR FIRST ENGLISH LESSON?

+3 voturi
ESTE CORECT? PAST SIMPLE SAU PRESENT PERFECT?
întrebarea de anonim în categoria Limba Engleză

3 răspunsuri

0 voturi
Ce varsta ai avut cand ai avut prima lectie de engleza?
răspunsul de anonim
0 voturi
Nu este Past Simple pentru ca ai auxiliarul "have"
Ai folosit Present Perfect, dar nu e corect, pentru ca te referi la un timp specific in trecut (cand ai avut prima lectie de engleza), iar Present Perfect face referire la un timp nespecificat din trecut. Cred ca e mai corect sa folosesti Past Simple, pentru ca stii exact la ce timp din trecut te referi.
răspunsul de anonim
0 voturi
evident,nu
e simplu si se keama corespondenta timpurilor
nu ai cum sa folosesti timpuri diferite povestind despre aceeasi perioada de timp din trecut
e o incercare nereusita de a reda 'intocmai',ca sa zic asa, 'vorba romaneasca':
cati ani AVEAI  cand AI LUAT prima lectie de lb engleza
si nici macar in romana perfectul compus nu e ATAT de departe de perfectul simplu cum e perfect tense de past tense (simple amandoua)..
deci: perfect tense se foloseste NUMAI (sau in proportie de 99%) pentru perioade de timp trecute dar DESKISE!!  (I have been standing all day! - am stat toata ziua in picioare! - ziua inca nu s-a terminat,doar activitatea(si implicit statul in picioare))
  la orice varsta s-ar fi intmplat lucrul acela (prima lectie de engleza) el apartine trecutului si nu vei mai avea parte niciodata de o alta prima lectie de engleza - trecut pur si simplu.
răspunsul de anca Erudit (5,768 puncte)
...