Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online


CE INSEAMNA - NING OF THE ROYAL

–1 vot
????/
întrebarea de anonim în categoria Limba Engleză

13 răspunsuri

0 voturi
spune toata fraza te rog si contextul, altfel nu are sens
răspunsul de anonim
0 voturi
am gasit  scris pe un tricou primit cadou
răspunsul de anonim
0 voturi
are si un leu desenat pe el . daca te ajuta la ceva . multumesc
răspunsul de anonim
0 voturi
nu ajuta..

"ning" nu inseamna nimic iar "of the royal" este o fraza neterminata
răspunsul de admin Mentor (2,117 puncte)
0 voturi
poate "ning" a vrut sa fie ring , si daca asa a vrut sa fie suna cam asa : inel regal sau inel al regelui nu stiu sigur
răspunsul de anonim
0 voturi
este "king of the royal " era prima litera desenata artistic nu se deslusea ca litera asa am vazut prima data n dar e k
multumesc
răspunsul de anonim
0 voturi
e, asa mai merge, incepe sa aiba sens :)

Totusi, lipseste ceva la sfarsit:

King of the Royal [...] = Regele [...] roiale

de exemplu, daca dai pe google: "King of the Royal" o sa vezi ca cele mai multe rezultate sunt cu:
"King of the Royal Mounted" = "Regele calaretilor roiali" (in canada, mounted sunt calaretii lor in rosu)
răspunsul de admin Mentor (2,117 puncte)
editat de admin
0 voturi
ning nu inseamna nimic iar royal-regat
răspunsul de anonim
0 voturi
king of the royal-regele regatului
răspunsul de anonim
0 voturi
Admin are dreptate.
Royal nu inseamna 'regat', ci 'regal'; este de fapt un adverb.Tricoul tau este probabil scris in 'engrish'.
răspunsul de anonim
0 voturi
Wow,wow,nu mai sariti asa pe el poate a grasit litera si gata.Nu mai sariti pe el ca nu inseamna nimic ning ca probabil vroia sa scrie king,stiti doar,pe tastatura "n"-ul este aproape de k si king of the royal inseamna regele roial dar trebuie si un context.
răspunsul de Orizontul Expert (577 puncte)
0 voturi
King of The Royal poate vrei sa zici nu? :)
răspunsul de anonim
0 voturi
poate era king liniuta ("-") of the royal
sau poate pur si simplu are legatura cu poker ul..??
regele regilor,altfel decat king of the kings - cum zici?
mda,tot mai mergea un substantiv dupa royal ala..
sa intrebam un englez,ei stiu mai bine cum e cu regele!
răspunsul de anca Erudit (5,768 puncte)
...