Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

Cum se traduce ,,Abia aştept să îmi povesteşti"

+2 voturi

Cum se spune in engleza la

,,Abia aştept să îmi povesteşti cum a fost"

întrebarea de anonim în categoria Limba Engleză

1 răspuns

0 voturi

Există mai multe variante ce pot exprima fraza Abia aștept să îmi povestești...

1. I can hardly wait for you to tell telling me how it was...

2. I can't wait for you to tell telling me how it was...

3. I am very excited about you telling me how it was...

4. I am looking forward (to) you telling me how it was...

răspunsul de DraPa Mentor (2,033 puncte)
...