Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online

a da peste nas

0 voturi

Cum se traduce in germană?

întrebarea de Frank în categoria Limba Germană
schimbat categoria de admin

1 răspuns

+1 vot

Traducerea și adaptarea pentru expresia a da peste nas = jemandem eins auf den Hut / den Kopf / die Mütze geben

Sensul de a pune la punct pe cineva, cu traducerea: jemanden zurechtweisen.

răspunsul de DraPa Mentor (2,401 puncte)
...